ما يقوله من تعاملوا مع المكتب

الوضع الأولي

مقيمان منذ ثماني سنوات، يملكان أصولًا في الإمارات وفي دولتيهما الأصليتين. لم تكن لديهما أي وصية، ولم يكونا متأكدين مما إذا كانت الوصية الأجنبية معترفًا بها في الإمارات.

المسار

جلسة تمهيدية لفهم التركيبة الأسرية والأصول. صياغة وصية إماراتية مدنية تُغطي الأصول المحلية مع إيضاح نطاق ما تُغطيه وما لا تُغطيه في دول أخرى. جلستا مراجعة ثم تسجيل.

النتيجة

وصية رسمية مُسجَّلة خلال خمسة أسابيع، ثنائية اللغة، مع توصية بخطوات إضافية في دولتيهما الأصليتين إن رغبا في ذلك.

الوضع الأولي

موكلة تواجه وضعًا أسريًا غير متوقع وتحتاج لمعرفة خياراتها القانونية بسرعة، دون أن تكون متأكدة مما إذا كان المكتب يتعامل مع نوع قضيتها.

المسار

جلسة استشارية أولية خلال يومين من التواصل. استماع كامل للوضع ثم قراءة صريحة: ما يندرج ضمن نطاق القانون المدني وما لا يندرج، والخيارات المتاحة فعليًا وتكلفتها.

النتيجة

وضوح قانوني كامل بعد جلسة واحدة. تمكنت الموكلة من اتخاذ قرارها بناءً على معلومات واقعية لا على مخاوف مبهمة. لم تحتج إلى تكليف إضافي في تلك المرحلة.

الوضع الأولي

طرفان يرغبان في توثيق ترتيبات أسرية بموافقتهما المشتركة ضمن الإطار القانوني المدني الإماراتي، دون أن تتحول المسألة إلى نزاع.

المسار

جلسة مشتركة لفهم الاتفاق القائم، ثم صياغة الاتفاقية بصورة قانونية دقيقة تُترجم ما اتفق عليه الطرفان إلى لغة قانونية محمية. مراجعة ثم توثيق.

النتيجة

اتفاقية موثّقة في ثلاثة أسابيع. ابتعد الطرفان عن مسار النزاع القضائي وأنجزا ترتيباتهما الأسرية بهدوء وكفاءة.